Question:
Que pensez vous de l'expression "dialogue de sourds" ?
?
2007-07-17 07:37:43 UTC
Est-ce que vous ne trouvez pas qu'on ne devrait plus l'utiliser parce qu'elle n'a pas de sens et doit être vraiment désagréable pour les personnes souffrant de surdité qui peuvent très bien s'exprimer ?

Je pense que cette expression date d'un autre temps où les personnes sourdes étaient négligées, on ne leur permettait pas d'accéder à l'expression alors que maintenant ils peuvent s'exprimer oralement, par la langue des signes, par écrit etc ?.
Huit réponses:
surlekiviv
2007-07-23 08:32:15 UTC
Il est vrai que la surdité est le handicap qui entraîne le plus de moqueries et d'expressions méprisantes: taper comme un sourd, être sourd comme un pot. Il n'y a pas à ma connaissance de telles expressions concernant les aveugles ou les IMC. Peut-être est-ce parce que le "handicap"n'est pas visible et engendre souvent des situations cocasses. Mais peu de gens en dehors des intéressés et des personnes qui gravitent autour d'eux savent qu'un Sourd peut mener une vie tout à fait épanouie et que surdité ne veut pas dire débilité et associabilité.
2007-07-25 06:52:38 UTC
t'as raison c'est vrai il ne faut plus qu'elle soit utilisée ce genre d'expression
2007-07-22 22:32:59 UTC
Le mot sourd n'est pas exclusivement lié à un handicap.

C'est seulement le fait de ne pas entendre (involontaire) ou de ne pas écouter (volontaire), il n'y a pas la notion d'handicap dans ce mot.

Le mot sourd a aussi un sens au figuré : qui est peu sensible, sans bruit, sans éclat (douleur sourde, tons sourds). Il a aussi un sens en phonétique (les phonèmes sourds sont celles qui ne font pas vibrer les cordes vocales)



On ne va pas bannir un mot de la langue française qui a de multiples sens sous prétexte du politiquement hypocrite. Ces expressions n'ont rien avoir avec le traitement des sourds (qui sont d'ailleurs parmi les handicapés, ceux qui ont et sont le moins négligés dans le temps et dans l'espace, les plus privilégiés des handicapés de tout temps), mais avec le sens du mot sourd lié au sens de l'ouïe.



Devrait-on aussi bannir des expressions comme "la justice est aveugle" pour ne pas froisser les aveugles, ou "courir comme un dératé" pour ne pas froisser les paraplégiques ?
2007-07-21 14:02:54 UTC
D'un coté t'a tout a fait raison et je te comprends mais on n'y peut rien...

au moins ils nous apporté des sms gratuits.
Bab
2007-07-21 05:58:30 UTC
Pour moi le dialogue de sourds , quand j'en suis la victime , j'en ressens un grand moment de solitude et je suis très mal , du fait que mon interlocuteur n'écoute pas , c'est un manque de respect total de l'autre . Quant à dire si l'expression date d'un autre âge , non elle est bien imagée et dit bien ce qu'elle veut dire
Iris F
2007-07-18 16:10:49 UTC
Je pense qu'un dialogue de sourds, ça occasionne parfois de sacrées gueulantes...
2007-07-17 13:01:52 UTC
L'expression "dialogue de sourds" dit bien ce qu'elle signifie: tu dis quelque chose et ton interlocuteur t'apporte une réplique sur un sujet qui est totalement différent.

exemple:

-je crois qu'il va pleuvoir.

-tu dis juste, le paysage est magnifique avec ces montagnes qui descendent dans la mer !

-as-tu pensé à remonter les vitre de ta voiture ?

-avec le vent qu'il faisait, les tuiles se sont envolées dans la prairie.
Isis
2007-07-17 07:42:25 UTC
On ne dit pas ça pour mépriser les sourds qui se débrouillent très bien pour s'exprimer.

Je pense que l'on dit ça car c'est vrai "qu'il n'y a a pas plus sourd que celui qui ne veut pas entendre" !


ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...